سه حرف اصلی کلمه امیر می تواند امر و یا میر (نکته کل حروف این کلمات دارای فتحه می باشند ) باشد. در حالت اول معنای کلمه سرپرست مومنین و در حالت دوم یعنی سیراب کننده به معنای سیراب کننده مومنین ترجمه می گردد ، این سیرابی می تواند از حوض کوثر و یا از سر چشمه های معنوی علم صورت گیرد . همانطور که پیامبر فرمودند (( انا مدینة العلم و علی بابها ))
شخصی نزد امام باقر (علیه السلام) آمد وسوال کرد : را به جد شما امیر المومنین می گویند ؟ حضرت فرمودند : لانه یمیرهم العلم (1)
چون مومنین را از علم سیراب می کند .
پی نوشت :
1-علل الشرایع ، ج1 ، ص 532 و بحار الانوار ،ج32 ،ص 293